常见英文俚语

英语俚语是英语中一种非正式的表达方式，通常用在口语交流中，它们往往富有幽默感，生动形象，并且能够快速反映社会文化的变化。以下是一些常见的英语俚语及其含义：

1. **a bird in the hand is worth two in the bush**

- 意思：拥有现有的事物比追求可能失去的东西更有价值。

2. **a blank slate**

- 意思：全新的开始，没有任何先前的经验或知识。

3. **a cat nap**

- 意思：短暂的午睡。

4. **a chip off the old block**

- 意思：很像某人或某物，特别是指孩子很像父母。

5. **a chip on one\'s shoulder**

- 意思：因自卑或不满而容易与人发生冲突。

6. **break the ice**

- 意思：通过某些活动或对话消除沉默或尴尬的气氛。

7. **hit the nail on the head**

- 意思：精准地说中或做对某事。

8. **under the weather**

- 意思：身体不适，通常指生病或疲惫。

9. **cost an arm and a leg**

- 意思：花费巨大，通常用于形容非常昂贵的事物。

10. **hit the road**

- 意思：出发，离开，开始上路。

11. **piece of cake**

- 意思：非常容易完成的事情。

12. **hang out**

- 意思：闲逛，和朋友一起度过时间。

13. **break a leg**

- 意思：祝好运，尤其是在表演或比赛前。

14. **airhead**

- 意思：愚蠢的人或白痴。

15. **chilling**

- 意思：放松，不做耗费大量精力的事情。

16. **couch potato**

- 意思：看太多电视的人。

17. **flick**

- 意思：电影。

英语俚语的使用需要根据上下文来判断是否合适，因为有些俚语可能被认为是粗俗或不礼貌的。在使用俚语时，了解其含义和适用的语境是非常重要的

其他小伙伴的相似问题：

英语俚语中哪些表达愤怒？

如何正确使用英语俚语避免冒犯他人？

英语俚语在日常对话中的应用有哪些？